OBSERVATÓRIO - O WhatsApp Muito Além do Que Você Imagina

OBSERVATÓRIO - O WhatsApp Muito Além do Que Você Imagina - Onerio Neto

fevereiro 11, 2015
Publicado em Internet, Mídias Sociais, Música, Tecnologia
por Onerio Neto.Veja a biografia do autor

O nome que está na "boca do povo", seja ela de maneira aportuguesada, ou mais precisamente abrasileirada para ZapZap, que vem do nome Whatsapp que é uma variante da expressão em inglês, What´s Up?, apenas trocando o UP por APP de application (aplicativo)

fonte: Wikipedia Commons

Você sabe o que essa expressão quer dizer? Há várias maneiras de ela ser usada, sendo que WHAT´S UP serve para:

O que você está fazendo?

O que está acontecendo

Como você está?

Como você está se sentindo?

Qual é o problema?

Exemplo:

Person #1: "Hey, man. What's up?"
Person #2: "Hey, not much, all good"

Duas expressões bem parecidas em português seriam o "Qualé?" ou "O que ta pegando?"

A expressão "What´s up" ficou popular pelo personagem de desenhos animados Pernalonga quando começou a usar-la em 1940 como parte de seu slogan "What´s up Doc?"

No Brasil a expressão foi traduzida como: O que é que há, velhinho?

fonte: Wikipedia Commons

Nos anos 90, mais precisamente, na sua primeira metade, com o crescimento do movimento Grunge, uma banda tem um hit que embalou muitos corações. Esse hit se chamava justamente What´s up (veja o clip abaixo)

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Carta das Centrais Sindicais ao Presidente Bolsonaro

“EXMO. SR. JAIR MESSIAS BOLSONARO MD. PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL BRASÍLIA – DF Senhor Presidente, As Centrais Sindicais que firmam a presente vem, respeitosamente, apresentar-se à Vossa Excelência com a disposição de construir um diálogo em benefício dos trabalhadores e do povo brasileiro. Neste diálogo representamos os trabalhadores, penalizados pelo desemprego que atinge cerca de 12,4 milhões de pessoas, 11,7% da população economicamente ativa (IBGE/PNAD, novembro de 2018) e pelo aumento da informalidade e consequente precarização do trabalho. Temos assistido ao desmonte de direitos historicamente conquistados, sendo as maiores expressões desse desmonte a reforma trabalhista de 2017, os intentos de reduzir direitos à aposentadoria decente e outros benefícios previdenciários, o congelamento da política de valorização do salário mínimo e os ataques à organização sindical, as maiores expressões deste desmonte. Preocupa-nos sobremaneira o destino da pol

19 Exemplos de publicidade social que nos fazem pensar em problemas urgentes - POR: INCRÍVEL.CLUB

Criadores de propagandas de cunho social têm um grande desafio: as pessoas precisam não apenas notar a mensagem, mas também lembrar dela. Você deve admitir que, mesmo passados vários anos, não consegue tirar da cabeça algumas peças publicitárias desse tipo, que fizeram com que passasse a enxergar determinadas situações sob uma outra ótica. Se antes as propagandas sociais abordavam tmas como a poluição do meio ambiente com plástico e o aquecimento global, hoje existem campanhas sobre os perigos do sedentarismo, os riscos que o tabagismo representa aos animais em decorrência do aumento de incêndios florestais e até sobre a importância das férias para a saúde humana. São, portanto, peças que abordam problemas atuais e familiares para muita gente. Neste post, o Incrível.club mostra a você o que de melhor foi criado recentemente no campo das propagandas de cunho social. Fumar não é prejudicial apenas à sua saúde, mas também aos animais que vivem em áreas que sofrem com incênd

Empresas impõem regras para jornalistas

REDE SOCIAIS Por Natalia Mazotte em 24/5/2011 Reproduzido do Jornalismo nas Américas http://knightcenter.utexas.edu/pt-br/ , 19/5/2011, título original: "Site de notícias brasileiro adota regras para o uso das redes sociais por jornalistas"; intertítulo do OI Seguindo a tendência de veículos internacionais , o site de notícias UOL divulgou aos seus jornalistas normas para o uso de redes sociais , de acordo com o blog Liberdade Digital. As recomendações se assemelham às já adotadas por empresas de notícias como Bloomberg , Washington Post e Reuters : os jornalistas devem evitar manifestações partidárias e políticas, antecipar reportagens ainda não publicadas ou divulgar bastidores da redação e emitir juízos que comprometam a independência ou prejudiquem a imagem do site. Segundo um repórter do UOL, os jornalistas estão tuitando menos desde que as diretrizes foram divulgadas . "As pessoas estão tuitando bem menos. Alguns cogitam deletar seus p

Canal de Voz

Pesquisar este blog